E’ uno dei borghi delle Cinque Terre, nella Riviera spezzina di Levante.
C’est l’un des villages des Cinq-Terres:
le plus compact et le plus pittoresque probablement; il fait partie des “plus beaux villages d’Italie”; il est construit autour d’une petite anse naturelle, qui fut par le passé un point de force pour le développement commercial et militaire. Les maisons-tour typiques enveloppent le petit port, entre l’église Sainte-Marguerite-d’Antioch (XIIIème siècle) à l’ouest et le donjon du Château Doria, à l’est, sur la colline, puis elles remontent le long de la rue principale, qui de nos jours recouvre le torrent Vernazzola. Comme les autres villages, Vernazza nous offre le paysage typique des Cinq-Terres, avec ses points de vue extraordinaires, ses célèbres vignobles en terrasses, soutenues par plus de 7000 km de murets en pierre sèche, fruit du dur et savant labeur des hommes qui ont vécu sur ce territoire, à présent patrimoine mondial de l’UNESCO. Vous pourrez choisir parmi des dizaines d’inoubliables itinéraires au milieu des vignes, des couleurs et des parfums du maquis méditerranéen; les sentiers sont entretenus et gérés par le Parc National des Cinq-Terres; ils relient, à mi-hauteur, les cinq villages, ou bien s’introduisent dans l’arrière-pays, croisant la “Via dei Santuari” (Route des Sanctuaires) (Soviore, Montenero, etc.), et gagnant le Golfe des Poètes et la Vallée du fleuve Vara.
A la belle saison, un service de bateaux assure la liaison avec les autres localités du golfe, les autres villages des Cinq-Terres, et la Riviera ligure, jusqu’à Gênes et Portofino (info: www.navigazionegolfodeipoeti.it)
Sortie de l’autoroute: Brugnato – Borghetto (A 12) à 30 km.
Gare de chemin de fer: Vernazza (info: www.trenitalia.com).