- ale.ravedati@gmail.com
- +393478405910
- Abilitazioni: GT
- Province: GE
- Lingue:
J’exerce la profession de guide touristique depuis 1991 à Gênes, ma ville, et dans les stations touristiques voisines de la Riviera (dont Portofino, Camogli, S. Margherita), et j’illustre toujours avec la même passion la culture, l’art, les traditions, les saveurs et les beaux paysages de mon territoire. Depuis mon enfance, j’ai senti naître en moi l’intérêt pour les études classiques, suite également à de nombreuses visites culturelles dans des villes d’art. C’est de là qu’est né le choix du Liceo Classico. Après le lycée, dans le but de devenir guide touristique, j’ai commencé à étudier les langues étrangères, atteignant un niveau avancé, comme en témoignent les certificats obtenus : le Cambridge Certificate of Proficiency in English, le Certificat de Grenoble de l’Alliance Française de Gênes, (anciennement Centre Galliera de Gênes), le Kleines Deutsches Sprachdiplom du Goethe Institut de Gênes. J’ai perfectionné mes connaissances linguistiques en vivant pendant un an à Baltimore (USA), où, dans le cadre du jumelage entre les villes de Gênes et de Baltimore, j’ai collaboré comme interprète/traducteur avec l’École Régionale de Formation Professionnelle E.N.F.A.P.I. de Gênes et pour le Comité de Jumelage. J’ai effectué des séjours d’études en Allemagne (3 mois) et en France (3 mois) et j’ai suivi plusieurs cours d’espagnol.